أغاني سينتركلاس - حقيبة سنتركلاس

هذا ما يغنيه الأطفال ليسنتركلاس:

De zak van Sinterklaas

حقيبة سنتركلاس

Sinterklaas, Sinterklaas

سنتركلاس سنتركلاس

De zak van Sinterklaas

حقيبة سنتركلاس

oh jongens, jongens, ‘t is zo’n baas

اوه يا شباب يا شباب
يا له من قائد

 

Daar stopt hij, daar stopt hij,

إنه يضع فيه.. إنه يضع فيه

daar stopt hij blij van zin

يضع سعيداً ومليئاً بالحماس

De hele, de hele, de hele wereld in

يضع كل العالم كل العالم فيه

 

De zak van Sinterklaas,

حقيبة سنتركلاس

Sinterklaas, Sinterklaas.

سنتركلاس سنتركلاس

De zak van Sinterklaas,

حقيبة سنتركلاس

oh jongens, jongens ‘t is zo’n baas

اوه يا شباب يا شباب
يا له من قائد

 

Hij is voor groot en klein

إنه للكبير والصغير

groot en klein, groot en klein

الكبير والصغير... الكبير والصغير

Hij is voor groot en klein

إنه للكبير والصغير

voorzien, voorzien van marsepein

مملوء.. مملوء بالحلوى

 

En bergen, en bergen

وجبال.. وجبال

en bergen suikergoed

وجبال من السكاكر

Zo lekker, zo lekker,

لذيذة... لذيذة

zo lekker en zo zoet

لذيذة وحلوة

 

Hij is voor groot en klein

إنه للكبير والصغير

groot en klein, groot en klein

الكبير والصغير.. الكبير والصغير

Hij is voor groot en klein

إنه للكبير والصغير

voorzien, voorzien van marsepein

مملوء.. مملوء بالحلوى

 

Maar onder in die zak

ولكن في أسفل الحقيبة 

in die zak, in die zak

في الحقيبة.. في الحقيبة

Maar onder in die zak

ولكن في أسفل الحقيبة

daar ligt het hele grote pak

هناك يوجد الصندوق الكبير

 

Voor ’t lieve, voor ’t zoete

للطفل اللطيف الحلو

voor ’t lieve, zoete kind

للطفل اللطيف الحلو

Zeg was jij, zeg was jij

هل أنت.. هل أنت..

dit jaar gehoorzaam vrind?

هذه السنة الصديق المطيع؟

 

Maar onder in die zak

ولكن في أسفل الحقيبة

in die zak, in die zak

في الحقيبة.. في الحقيبة

Maar onder in die zak

ولكن في أسفل الحقيبة

daar ligt het hele grote pak

هناك يوجد الصندوق الكبير